diff --git a/notes/Java 并发.md b/notes/Java 并发.md
index 035666c3..2ba31fb6 100644
--- a/notes/Java 并发.md	
+++ b/notes/Java 并发.md	
@@ -1567,7 +1567,7 @@ public static String concatString(String s1, String s2, String s3) {
 
 如果一系列的连续操作都对同一个对象反复加锁和解锁，频繁的加锁操作就会导致性能损耗。
 
-上一节的示例代码中连续的 append() 方法就属于这类情况。如果虚拟机探测到由这样的一串零碎的操作都对同一个对象加锁，将会把加锁的范围扩展（粗化）到整个操作序列的外部。对于上一节的示例代码就是扩展到第一个 append() 操作之前直至最后一个 append() 操作之后，这样只需要加锁一次就可以了。
+上一节的示例代码中连续的 append() 方法就属于这类情况。如果虚拟机探测到有这样的一串零碎的操作都对同一个对象加锁，将会把加锁的范围扩展（粗化）到整个操作序列的外部。对于上一节的示例代码就是扩展到第一个 append() 操作之前直至最后一个 append() 操作之后，这样只需要加锁一次就可以了。
 
 ## 轻量级锁